| |
Es de interés anotar que esta manifestación de un orgullo
digno y democrático parte de la reafirmación y revaloración
de la diversidad (en un contexto de definición del mundo como diverso,
y de negación de una “normalidad” que excluye lo que
no se le parece) al reclamo de una condición de ciudadanas y ciudadanos
con iguales derechos y deberes que los demás, a la demanda de una
ciudadanía plena. Sin duda, los movimientos de la región
lo han entendido así, y han marchado en la dirección de
una lucha por derechos. A veces más lentamente de lo que se hubiese
querido, pero reflejando quizás los tiempos de la política
y el activismo, se ha avanzado en la región hacia sociedades más
democráticas, con mayor respeto hacia la diferencia y con mayor
capacidad de integrarla plenamente. Estos avances no siempre se reflejan
en leyes y normas, y no sólo reflejan el trabajo del activismo.
Pero son (nadie dirá que hoy se vive la diversidad en la
región como hace dos décadas). Y, por supuesto, las metas
son más ambiciosas, y todavía queda mucho camino por recorrer,
con grandes diferencias entre países. Ciertamente, Brasil se puede
dar el lujo de tener planeadas marchas en 33 ciudades distintas, mientras
en muchos países éstas ocurren sólo en la capital,
y en algunos pocos todavía no son posibles.
Esta edición del boletín presenta, primero, un artículo
de Marcelo Ferreyra, de la Comisión Internacional
de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC), en el cual se hace
un balance de las Actividades planteadas para celebrar el Orgullo en América
Latina. Ferreyra aprovecha para revisar la historia reciente de estas
actividades y, de paso, para analizar la situación actual y las
perspectivas de los movimientos LGBT regionales.
En segundo término, incluimos una contribución de Alejandro
Merino, de Encuentros – Instituto para la Promoción
de la Diversidad y la Cultura (Perú), sobre la experiencia de un
colectivo peruano en la realización de acciones de activismo cultural
en ocasión de la celebración del Orgullo durante varios
años consecutivos. Merino reflexiona también sobre lo que
puede ser, en una práctica de ‘activismo cultural’,
el uso del arte como instrumento de trabajo sobre la cultura.
Finalmente, desde un ángulo distinto, Mauro Cabral y
Ariel Rojman, escritores y activistas en el movimiento
intersex argentino, nos recuerdan que la agenda de las diversidades es
amplia y compleja, y que algunas voces todavía no han sido escuchadas
con claridad. A partir del relato doloroso de la muerte (a los 38 años,
por suicidio) de un nacido-varón que, privado de su pene a los
2 años por un accidente médico, fue forzado por los médicos
a una feminización física y social a la que se resistió,
y que trató de revertir, al llegar a la adolescencia. En un relato
inquietante y enérgico, Cabral y Rojman grafican que algunas de
las diversidades que defendemos continúan siendo contestadas y
manipuladas con efectos radicales aún en la actualidad.
Las entrevistas incluidas en esta edición abordan, para cuatro
países, los planes para la celebración del orgullo, sugiriendo
también una mirada retrospectiva y un balance de progresos (y retrocesos),
una evaluación de los actores conservadores, y una mirada al futuro.
Se incluyen entrevistas a Silvia Ramos (Brasil), Juan
Pablo Sutherland (Chile), Roberto Colman y Maria
Inés López (Paraguay) y Jorge Bracamonte
(Perú).
Expresiones: Museo Travesti en Perú y la Segunda Marcha
Lésbica en México
La sección Expresiones ofrece: En Muestra;
imágenes y textos del MUSEO TRAVESTI, proyecto del peruano Giuseppe
Campuzano. En Expo incluimos un Reportaje Fotográfico sobre
la Segunda Marcha Lésbica en Ciudad de México realizado
por Antonio Marquet. Finalmente, en Campañas se incluye
la exitosa Campaña por la Convención de los Derechos Sexuales
y Reproductivos realizada por CLADEM. También se presenta información
sobre las nuevas campañas de Nuances (Brasil), que se agrega al
material presentado en el número anterior.
Y, como siempre, hemos realizado una actualización de nuestras
otras secciones.
Ciudadanía Sexual en la Conferencia de SIDA en Bangkok
Gracias a la selección de un proyecto artístico propuesto
para Silabha,
el Programa Cultural, Ciudadanía Sexual estará en la XV
Conferencia Internacional sobre SIDA, a realizarse en Bangkok entre el
11 y el 16 de julio próximos. Fernando Olivos, artista plástico,
y responsable de arte y diseño de Ciudadanía Sexual, ha
sido invitado por el congreso para presentar “The Garden”,
propuesta visual que trata de confrontar el estigma y la discriminación
que generan un impacto tan doloroso en las vidas de las personas y comunidades
afectadas por la epidemia. Esta propuesta será difundida en nuestro
sitio web en los meses siguientes.
Novedades: Foro-Debate (Julio), y Concurso de Apoyos de Investigación
Finalmente, queríamos anunciar dos actividades que esperamos cuenten
con su receptividad y participación. Estamos lanzando un foro-debate
de duración limitada (del 5 al 23 de julio), con el tema: Movimientos
LGBTT en América Latina - Situación Actual, Agendas y Perspectivas.
El foro tendrá temas específicos para discusión durante
cada una de las 3 semanas de su duración, y para cada uno se contará
con bibliografía de referencia. También se ha invitado a
personajes representativos en la academia y el activismo regional a participar
como panelistas.
Asimismo, lanzamos la segunda edición de nuestro Concurso
de Apoyos de Investigación, que por focalización
de recursos orientamos a estudiantes de post-grado en programas en 5 países
de la región. El concurso plantea apoyar investigaciones sobre
temas de interés prioritario para el proyecto, conducentes a la
satisfacción de requisitos para la obtención de grados académicos.
Las propuestas se recibirán hasta septiembre, para selección
en noviembre 2004 y ejecución durante 2005.
Un abrazo fuerte para todas y todos, y muchas satisfacciones y logros
para estas Fiestas del Orgullo.
Carlos F. Cáceres
Coordinador
|
 |
